• Open a DOS command prompt
• Change working directory to the NagCore4Win installation directory\bin 
• Run the following command to update the password:

htpasswd2 -b /etc/lighttpd/htpasswd nagiosadmin new-password