Copssh version 4.9.2 contains version 1.0.1h of OpenSSL addressing 6 security vulnerabilities announced recently.
The Secure Shell (SSH) is a different protocol from SSL or TLS. OpenSSH relies on the OpenSSL library for access to the cryptographic primitives it provides, not for the TLS or SSL implementations.
Copssh is not vulnerable to those flaws.